Başka Bir Kırmızı Çizgi Aşıldı

Amira Hass;

24 Mart 2004, Ha’aretz

Gazze’de Hamas liderliğini oluşturan dört beş kişi var. Hükümete, IDF’ye (İsrail Savunma Gücü) ve Shin-Bet yetkililerine göre her birinin öldürülmesi güvenliği arttıracak. Deneyimlerimize göre ise her birinin öldürülmesi, etraflarındaki insanların da -yardım görevlileri korumalar, akrabalar komşular çocuklar din kardeşleri- öldürülmesini haklı çıkarıyor. IDF’nin Ahmet Yassin’in camiden çıktıktan sonra öldürülmesi emrini vermesiyle, ikincil zararları en aza indirme çabasını inandırıcı kılmaya çalıştığı anlaşılıyor. Bu hesaplamalara göre Yassin’le birlikte, ölmeyi hak etmeyen yedi insanın öldürülmesi açıkça çok büyük bir olay değil. Bu hesaba göre ölmeyi hak eden beş liderimiz varsa 30 ya da 35, ya da İslami Cihat hedeflerini de katarsak, belki 48 hatta 61 insanın ölmesi de çok büyük bir olay değildir.

Bu hedefli suikastlar, birbirlerine başarısız girişimlerle bağlı. Bir çok insan bu kötü girişimlerde ‘yanlışlıkla’ ölecek. Kaç kişi? Üç çocuk dahil 14 mü 22 mi? IDF sözcüsü, bu saldırılardan kaçmayı başaran, ölümü hak eden bir teröristin yaratacağı tehlikenin altını çizerken planladığı, gerçekleştirdiği ve gerçekleştireceği terörist saldırıların listesini ayrıntılarıyla yazacaktır. Ve biz de yaralanmış bir bebeği ya da iş çıkışı evine giderken öldürülen bir işçiyi unutacağız. (protesto gösterilerinde öldürülenlerden söz etmiyorum bile)

Hamas söz konusu olduğunda Yassin’in öldürülmesi ‘mega saldırı’ olarak değerlendirilir ve aynı büyüklükte bir karşılığı olacağını görmek için istihbarat raporlarına ihtiyacımız yok. Büyük bir olasılıkla -tehditlerine rağmen- yüksek makamda bir İsrailliye ulaşmayı başaramayacaklar. Bunun yerine akla gelen, amaçlarının çok sayıda İsrailli sivili öldürmek olacağı. İsrail istihbarat güçleri Yassin’in intikamını alacak patlama girişimlerine yoğunlaşmış durumda. Bu istihbarat gücü ölmeyi hak eden yeni teröristler meydana getirecektir. Saldırı planlamaktan şüpheli kişi sayısı on?!... Hedefli saldırıyı hak eden kişi sayısı yirmi?! Onlarla birlikte kaç kişinin öldürülmesine göz yumulur? 80? 100?

Er geç bir sonraki terörist misilleme saldırısı gerçekleşecek. 11 İsrailli kurban ya da 19, düzinelerce yaralı, hastanelerden acı görüntüler, ailelerin acı çekmesi; bunlar, Yahudileri sırf Yahudi oldukları için öldüren Filistinlilerin ne kadar katil ruhlu olduğunu kanıtlayacak. Ve unutulmayacak ve affedilmeyecek olan bu terörist saldırı ya da bundan sonraki saldırı, başka bir kırmızı çizgiyi aşmayı haklı gösterecek. Pazartesi günü Yassin’in camiden çıkmasını beklediler. Helikopter mürettebatının aynı caminin kendisine füze ya da bomba atacağı günler çok mu uzakta? Daha sonra bu olayı şöyle açıklayacaklardır: içeride ölmeyi hak eden 4 terörist vardı, her birinin 4 silahlı adamı vardı ve zaten caminin imamı da Yahudilere maymun ve domuz diyordu.

İsrailli bir pilotun Filistinli cenaze alayının üzerine füze ya da bomba atacağı günler yakın mı? Sırf ilk iki sırada yüksek rütbeli Filistinli örgütler ve hemen arkalarında 30 silahlı maskeli adam Kalaşnikoflarını ve Roketatarlarını sallayarak yürüyorlar diye? Bu olay; Hamas’ın bu kadar yakın mesafede yerel bir terörist saldırıyı gerçekleştirmesinin ne kadar zor olduğunu anlayıp yurtdışında bir Yahudi hedefine saldırdıktan önce mi sonra mı olacak?

Bu dönem, yeni Hamas liderlerinin yaratıldığı dönem olacak. İstihbarat brifinglerinin bu liderleri hedef göstermeleri, varolmadıkları ya da televizyonlara çıkıp İsrail suikastlarının hedefi olma riskini almak için hazırlanmadıkları anlamına gelmez. Bu Onların etrafındaki ölmeyi hak etmeyenlerin sayısını artıracak mı diyelim ki 100 kişinin öldürülmesi hoş görülecek mi? 30 ya da 50 İsraillinin hayatına mal olan iki Filistinli intihar saldırısı ve hazırlık aşamasında olan 45 saldırı ve önlenen 3 saldırıya karşılık 1000 Filistinlinin öldürülmesi mantıklı, uygun, kabul edilir bir bedel mi olacak?

İntikam almaya yemin etmiş her Hamas üyesi İsrail’in askeri ve teknolojik üstünlüğü açıkça kabul eder. İntihar saldırısı gerçekleştirecek binlerce insan, Gazze Şeridinden çıkma şansları olmadığının ve en yakın Yahudi yerleşimine bile ulaşamadan öldürüleceklerinin farkındadır. İsrail’de askeri üstünlük, her türlü diplomatik yerleşimin ön koşulu olarak ileri sürüldü. Fakat aslında bu her türlü yerleşimin haksızlığını kapatan bir bahaneydi.

Bilinçli ya da bilinçsiz bu üstünlük; Yassin’e suikast düzenlenmesini memnuniyetle karşılayan, fakat bir sonraki terörist saldırıda ölmekten korkan sıradan bir İsraillinin gözünden kaçıyor. Birçokları için bu kişisel korku İsrail’in kendisinin, varoluşsal bir tehdit altında olduğu gibi aldatıcı bir hisse dönüşüyor. İsrail hükümeti bu varoluşsal tehdit korkusunu geliştirmeye çalıyor. Bu yüzden bu kişisel korku, üstünlüğünün farkında olan İsrailli askeri-istihbarat yerleşimci elitlerin başka bir kırmızı çizgiyi aşmasını kolaylaştıran önemli bir etken. Bu sefer -ama gerçekten bu sefer- hedefli suikast gerçekleştirerek İsrail halkını kısa bir süre içinde Filistinlilerin teslim olacağına inandırıyorlar ve çoğunluğu arkalarına alıyorlar.

Çeviren : Pınar (Feminist Kadın Çevresi)