Saddam Ele Geçirildi, Ama Daha Fazlası Değil

Maria Tomchick

15 Aralık 2003
 


 Saddam tutuklandı, fakat savaş henüz sona ermedi. ABD, savaşı sona erdirmeye ve birliklerini sözde bitmek bilmeyen kargaşadan kurtarmaya çalışırken birçok önemli sorunla karşılaşıyor.

En kritik sorun aralıksız süren gerilla saldırıları. Fransız Basın Ajansı (AFP), tarafından Iraklı gerillalarla yapılan bir röportaj dizisine göre, gerillalar üç ana gruptan oluşuyor. Bir grup sadece Saddam Hüseyin’i savunuyor. Diğer iki gruptan biri, kâfir Amerikalıları Irak’ın kutsal mekânlarından kovmak için savaşan Iraklı İslamcılar. Üçüncü grup ise, özgürlük savaşı mücadelesi veren milliyetçilerden – hükümete karşı bağlılığını yitirmiş, Saddam karşıtı eski Baas partisi üyelerinden, ve diğer pan-Arapçılardan– oluşuyor. Beklenildiği gibi, bu gruplar saldırılarını genellikle tahrip edici bir etki için düzenliyorlar.

Şu anda Saddam taraftarı grubun kafasının kesildiğini varsaymak da güvenilir değil. ABD askeri görevlileri, Saddam Hüseyin’i deliğinden çıkardıklarında, Saddam Hüseyin’in radyo veya başka bir iletişim teçhizatının olmadığını söylediler. Anlaşıldığı üzere hiçbir saldırıyı yönetmiyordu, hiçbir emir yayınlamıyordu veya herhangi bir gerilla hareketinin sorumlusu değildi.
Saddam’ı hapsetmenin asıl değeri, bir sembolü, oldukça büyük bir gerilla grubu için bir ilham kaynağını ortadan kaldırmaktır. Fakat bunun savaşa hemen bir son vereceğini ummak, insan sadakatinin yeni koşullara uyabileceğini unutmak anlamına gelir. Eğer Saddam Hüseyin gerilla saldırılarını yönetmediyse, birisi mutlaka yönetti; ve bu kişi ya da grup Saddam’ın her zaman sahip olduğu kadar, ya da daha fazla sadakat görüyor. Sonuçta, göstermelik bir başkan sadece göstermelik bir başkandır; askerlerinin sadakatine hakim olanlar — yüz yüze görüşme yapan ve silah ve para sağlayanlar— pratik işi yapanlardır. Gerillaların hepsi ilham almak için Saddam’a bel bağlamazlar, özellikle de bugünlerde Irak’ta isyan etmek için birçok başka neden varken.


Örneğin bir isyan nedeni olarak, İşgal Altındaki Topraklar’da başarısız olmuş İsrail askeri taktiklerine gittikçe benzeyen, Sünni Üçgeni1 ’nindeki ABD askeri taktiklerini alabilirsiniz. Geçtiğimiz hafta, hem ABD askeri planlamacıları hem de İsrail kaynakları, ABD askeri görevlilerinin Batı Şeria’da uygulanan İsrail taktiklerini incelediklerini basına açıkladılar. Ve şimdi edindikleri bu dersleri Irak’ta uyguluyorlar.

Bu taktikler şunları içeriyor: gerillaların saklanma yeri olduğundan şüphelenilen binaları yok etmek; şüphelenilen gerillaların ve onların aile üyelerinin evlerinin üzerinden buldozerle geçmek; şüphelenilen gerillaların akrabalarını, ve/veya gerillalarla ilgili bilgi sahibi olabilecek kişileri tutuklamak; ve bütün köylerin etrafını jiletli telle çevirerek, oturanları köye girmek ve çıkmak için tek bir kontrol noktasından geçmeye zorlamak. Eğer insanlar sokağa çıkma yasağı saatinden önce kalabalık kontrol noktalarına geri dönemezlerse, geceyi çölde geçirmek zorundalar. Bu kontrol noktalarında Iraklılar, ABD ordusu tarafından çıkarılan ve sadece İngilizce basılan kimlik kartlarını göstermek zorundalar. Aşağılanan Iraklıların durumu, Filistinlilerin durumuyla açık paralellikler gösteriyor, ve bu Amerikan Ordusu için uyarıcı bir işaret olmalı. Ne yazık ki, önemsenmiyor.

Kurmay Yarbay Nathan Sassaman, Ebu Hişma köyünü jiletli telle çevirmekten sorumlu olan kişi, New York Times’a, “Bu insanları onlara yardım etmek için burada olduğumuza ikna etmek için, ağır dozda korku ve şiddetin, ve projelere aktarılacak büyük miktarlarda paranın kullanılabileceğini düşünüyorum.” dedi. Tel çitin üzerine yapıştırılmış bir tabelada şöyle yazıyor: “Bu çit burada sizin güvenliğiniz için var. Yaklaşmayın veya geçmeye çalışmayın, yoksa vurulursunuz.”

ABD ordusunun şu günlerde kullandığı “yüksek dozda korku ve şiddetin” bir örneği, İsrail Savunma Gücü’nün (IDF) Batı Şeria ve Gazze Şeridi’nde kullandığı suikast timini model alan timin kullanımıdır. ABD Ordusu’ndaki yeni Task Force 121 , Fort Bragg’da gerilla lideri şüphelilerine suikastlar gerçekleştirmek için IDF tarafından eğitiliyor. Yakınlarda Londra’daki Guardian gazetesi, Suriye’nin içinde şimdiden ABD özel kuvvet timlerinin “yabancı cihadcılar”ı sınırı geçmeden öldürmek için operasyonlar düzenlediğine dikkat çekti ve “bir cihadcı kimdir ve bunu nasıl tanımlarız?” ve “kimin sınırı geçmeyi planladığını nasıl biliriz?”sorularını ortaya attı. Asıl soru olan uluslararası yasalara göre suikast düzenlemenin yasallığı sorusuna değinmedi bile...
Bu soruların en az bir tanesi cevaplanabilir. Task Force 1212’in arkasındaki başlıca planlamacılardan biri, Oregon’da bir kilise cemaatine, ABD’nin Şeytan’a karşı savaşan bir “Hıristiyan ordusu” olduğunu söyleyen Tuğgeneral William "Jerry" Boykin’dir. Bu tür fanatikler “yabancı cihadcılar” tanımını istediklerini hedef göstermek için esneteceklerdir. Ve bu tarz insanlık dışı taktikler, suikastlerin İsrail birliklerine ve sivillere karşı daha fazla militan saldırılara yol açtığı İşgal Altındaki Topraklar’da olduğu gibi Irak’ta da başarılı olacaklardır.

“Projeler için para”sürecinin sonunda, Bush yönetimi rezil oldu. Ekim’deki büyük bağış konferansında bir çok teminat verildi, fakat Irak’taki kötüye giden güvenlik durumu ve dünya çapında süren ekonomik çöküş yüzünden ancak birkaç tanesi ödenebildi. Irak’ta yeniden yapılanma için para yığını ABD’den gelecek. Para, yakın zamanda dünyanın ikinci büyük petrol rezervine sahip bir ülkeye gemiyle petrol taşıma işi için yüksek fiyatlı bir anlaşma yapmakla suçlanan Halliburton şirketi gibi Amerikan şirketlerinin ceplerinde süratle yok olacak.

Ödeneklerin geri kalanı Dünya Bankası ve IMF’den borçlar şeklinde gelecek. Fakat bu ödenekler ödenmeden önce, ABD Irak’ın savaş öncesi, Saddam döneminden kalan ağır borçlarını bağışlamaları için borçlularıyla görüşmeli. Pentagon, her zamanki parlak zekâsını kullanarak, geçen hafta Fransız, Alman ve Rus şirketlerinin Irak’ın yeniden yapılanması için anlaşmalara teklif vermelerini engelleyen bir talimat yayınladı. Irak’ın savaş öncesi en çok kime borcu olduğunu tahmin edin: Avrupa ulusları ve Rusya. Pentagon’un tavrına kızan Vladimir Putin, geçen hafta sert bir şekilde Irak’ın Saddam döneminden kalan 8 milyar dolar borcunu bağışlamayı reddetti. .

Başarısız askeri taktikler, başarısız mali politikalar; Bush yönetimi için hepsi bir günlük iş. Saddam Hüseyin’i bulmak kesinlikle bu yetkili makamların beceriksizliğinin üzerini kapatmayacak.


Maria Tomchick'in yazıları Alternet, Znet, the CounterPunch web sitesi, Common Dreams newswire, MotherJones.com ve AntiWar.com’da yayınlandı.

--------------

1 Sünni Üçgeni: Bağdat'ın kuzeyden batısına kadar uzanan, Sünnilerin yaşadığı yerler (ç.n)

2 Komando birliği (ç.n.)

 

Bu makalede yararlanılan kaynaklar:

“Iraqi resistance deeply divided over Saddam Hussein’s role,” Agence France Presse, 12/8/03

“Tough New Tactics by U.S. Tighten Grip on Iraq Towns,” Dexter Filkins, The New York Times, 12/6/03

“U.S. Adopts New Tactics in Iraq Guerilla War,” Charles Aldinger, Reuters, 12/8/03

“Israel trains US assassination squads in Iraq,” Julian Borger, The Guardian, 12/9/03, www.guardian.co.uk/print/0,3858,4815008-103681,00.html 

“US Eyeing Israeli Tactics for Iraq Insurgents,” Dan Williams, Reuters,12/9/03

“High Payments to Halliburton for Fuel in Iraq,” Don Van Natta Jr., NYT, 12/10/03

“Fueling Anger in Iraq: Sabotage Exacerbates Petroleum Shortages,” Rajiv Chandrasekaran, Washington Post, 12/9/03, www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A47474-2003Dec8?language=printer 

“After Attack, S. Korean Engineers Quit Iraq,” Ariana Eunjung Cha, Washington Post,12/7/03

“Iraq delays hand Cheney firm $1bn,” Oliver Morgan, The Observer, 12/7/03, http://observer.guardian.co.uk/business/story/0,6903,1101341,00.html  

“Funds for Iraq Are Far Short of Pledges, Figures Show,” Steven R. Weisman, NYT, 12/7/03.




Çeviren: Sinem (Feminist Kadın Çevresi)